Język łaciński - Podręcznik dla lektoratów szkół wyższych
Język łaciński - gramatyka - wybór tekstów - słownik. Podręcznik dla lektoratów szkół wyższych przeznaczony jest dla studentów wszystkich wydziałów uniwersyteckich, na których obowiązuje lektorat łaciny; zarówno dla słuchaczy zaczynających naukę tego języka, jak i dla tych, którzy mieli w szkole łacinę, a na studiach przechodzą od razu na kurs. Książka autorstwa trojga
znakomitych łacinników - profesora Oktawiusza Jurewicza, jednego z czołowych filologów klasycznych w Polsce, autora wielu dzieł naukowych, obecnie dyrektora Instytutu Filologii Klasycznej UW, oraz nieżyjących już profesor Lidii Winniczuk, wybitnej znawczyni zarówno języka i literatury łacińskiej, jak i całej kultury antycznej, autorki licznych publikacji naukowych i popularnonaukowych oraz podręczników, i doktor Janiny Żuławskiej, zasłużonego pedagoga liceów warszawskich, która kilkadziesiąt lat swej pracy nauczycielskiej poświęciła nauczaniu języka i kultury łacińskiej.
Podręcznik składa się z trzech części: część I - kurs gramatyczny, obejmujący 34 lekcje, wraz z tabelarycznym zestawieniem wszystkich form gramatycznych; część II -teksty autorów łacińskich, dobrane pod kątem zainteresowań studentów różnych wydziałów - filologii, historii, prawa, znane hasła i powiedzenia łacińskie, wykaz używanych obecnie zwrotów łacińskich, kalendarz rzymski itp.; część III - obszerne wypisy z literatury łacińskiej, zebrane w kilku grupach tematycznych - historia, wymowa, filozofia, listy, umiejętności, sztuka, medycyna, poezja, wraz z informacjami o ich autorach. Na końcu zamieszczono słownik łacińsko-polski do części I i II, wykaz imion łacińskich oraz skorowidz terminów gramatycznych, z odsyłaczami do kursu gramatycznego.
Przedmowa do wydania dziesiątego
Przedmowa do wydania pierwszego
CZĘŚĆ PIERWSZA
Materiał gramatyczny
Wiadomości wstępne
I.Alfabet
II.Wymowa
III.Iloczasy
IV.Podstawowe wiadomości gramatyczne
1.Lectio prima(deklinacja, koniugacja)
2.Lectio secunda (deklinacja, przymiotniki)
3.Lectio tertia (koniugacja- Infinitivus, indicativus praesentis czterech koniugacji)
4.Lectio quarta( Indicativus imperfecta activi, zaimki osobowe, zaimki dzierżawcze)
5.Lectio quinta ( Indicativus futuri primi activi)
6.Lectio sexta (Indicativus praesentis, imperfecti, futuri I passivi )
7.Lecto septima ( Deklinacja III, deklinacja III spółgłoskowa)
8.Lectio octavo (Deklinacja III samogłoskowa, składnia nazw miast)
9.Lectio nona ( Deklinacja mieszana, zakończenia rodzajowe rzeczowników deklinacji III )
10.Lectio decima ( Przymiotniki deklinacji III, stopniowanie przymiotników)
11.Lectio undecyma ( Participium praesentis activi, zaimek wskazujący)
12.Lectio duodecyma ( Zaimki względne, zaimek pytający, zaimki: nullu, nemo, nihil)
13.Lectio tertia decima ( Deklinacja IV. Temat-u, deklinacja V. Temat-e)
14.Lectio quarta decima (Indicativus perfecta activi)
15.Lectio quinta decima ( Zaimki wskazujące, przymiotniki zaimkowe
16.Lectio sexta decima ( Indicativus plusquamperfecti, Indicativus futuri exacti activi, podwójny accusativus)
17.Lectio septima decima ( Supinum, Participium perfecta passivi, Indicativus perfecti passivi, Indicativus plusquamperfecti passivi, Indicativus futuri exacti passivi)
18.Lectio duodevicesima (Infinitivus perfecta activi i passivi, Infinitivus perfecta activi, Infinitivus perfecta passivi, Accusativus cum infinitive )
19.Lectio undevicesima ( Modus coniunctivus. Tryb łączący -przypuszczający, Coniunctivus praesentis activi, Coniunctivus imperfect a passiva, Coniunctivus w zdaniach głównych, Zdania celowe i dopełnieniowe)
20.Lectio vicesima ( Coniunctivus praesentis passivi, Coniunctivus imperfecti passivi, Podwójny nominativus, Przysłówki)
21.Lectio vicesima prima (Coniunctivus perfecta activi, Coniunctivus plusquamperfecti activi, Coniunctivus w zdaniach głównych, Consecutio temporum, Zdania pytające)
22.Lectio vicesima secunda (Coniunctivus perfecta passivi, Coniunctivus plusquamperfecti passivi, Zdania czasowe z cum historicum, okresy warunkowe)
23.Lectio vicesima tertia (Zdania przyzwalające, Ablativus absolutus)
24.Lectio vicesima quarta ( Uzupełnienie wiadomości o stopniowaniu przymiotników i przysłówków)
25.Lectio vicesima quinta (Nominativus cum infinitivo, Gerundium)
26.Lectio vicesima sexta ( Participium futuri activi, Gerundivum, Uzupełnienie wiadomości o participiach)
27.Lectio vicesima septima ( Infinitivus futuri activi, Infinitivus futuri passivi, Zdania skutkowe)
28.Lectio duodetricesima ( Coniugatio periphrastica passiva)
29.Lectio undetricesima ( Verba deponenta, Verba semideponentia)
30.Lectio tricesima (Imperativus futuri activi, Czasownik posiłkowy esse , Imperativus futuri passivi, Zdania przyczynowe)
31.Lectio tricesima prima ( Liczebniki główne, porządkowe, podziałowe wielorakie, liczebnikowe)
32.Lectio tricesima secunda ( Verba anomala, Odmiana czasownika: eo, ire, ii, itum)
33.Lectio tricesima tertia (Odmiana czasownika: fero,ferre,tuli,latum;fio,ferii,factus,sum;Edo,edere-esse)
34.Lectio tricesima quarta (Verba defectiva, czasowniki nieosobowe)
35.Lectio tricesima quinta (Coniugatio periphrastica activi, Consecutio temporum)
36.Lectio tricesima sexta ( Zdania ex mente auctoris i ex mente aliena, Assimilatio modi, Oratio oblique)
•Przyimek
Tablice
CZĘŚĆ DRUGA
DE OMNIBUS REBUS ET QUIBUSDAM ALIIS
•Teksty
•Hasła znane z historii i powiedzenia sławnych ludzi
•Imię. Nazwisko. Przydomek
•Kalendarz rzymski
•Zwroty łacińskie stosowane obecnie
•Skróty
•Mapy
CZĘSC TRZECIA
WYBÓR TEKSTÓW
Wykaz autorów
Historia - AB URBE CONDITA
I.Początki Państwa rzymskiego
II.Początki Republiki r. 509 p n.e.
III.Druga wojna punicka 218-201 p.n.e.
IV.Spisek Katyliny
V.Z życia Cezara
VI. Z dziejów cesarstwa
•WYMOWA
I.Pochwała wymowy- Lauder eloqentiae
II.Marek Tulliusz Cyceron- największy mówca rzymski
-Cyceron o sobie
- Starożytni i Cyceronie
- Proces Werresa
-Obrona poety Archiasza
-Uczczenie poległych żołnierzy Legionu Marsowego
•FILOZOFIA
I.Z poematu Lukrecjusza
II.Z pism filozoficznych Cycerona
III.Z pism Seneki
•LISTY
I.Z listów Cycerona z wygnania
- Z listów do żony
- Po śmierci córki Tulili
- Troska o wyzwoleńca Tirona
II. Z listów Pliniusza Młodego
- korespondencja z Trajanem
II.Z listów Seneki
III.Z listów Owidiusza z wygnania
•UMIEJĘTNOŚCI
I.Człowiek i środowisko
II.Nauka i wychowanie
III.Rolnictwo
IV.Sztuka
V.Medycyna
•POEZJA
I.Z poezji Katullusa
II.Bajki Fedrusa
III.Z poezji Wergiliusza
- Z Eneidy
IV.Z poezji Horacego
IV. Z poezji Owidiusza
Figury i tropy retoryczne
Metryka
CZĘŚĆ CZWARTA
SŁOWNIKI. SKOROWIDZ GRAMATYCZNY
Słownik łacińsko-polski
Słownik imion własnych
Skorowidz terminów gramatycznych